Términos del servicio
Te damos la bienvenida a Sito. Estos Términos del servicio (los “Términos”) rigen tu acceso a la aplicación móvil Sito (“Sito” o la “App”), operada por Invictus Logic LLC (“nosotros” o “nuestro”), y el uso que hagas de ella.
Al crear una cuenta o usar la App, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses la App.
1. Descripción del servicio
Sito es una aplicación de seguimiento nutricional pensada para que los padres, las madres y los tutores legales sigan y gestionen la alimentación diaria de sus hijos. La App te permite registrar comidas, hacer un seguimiento de los nutrientes, fijar objetivos de nutrición, recibir orientación nutricional generada con IA y ver cómo evoluciona la nutrición de tus hijos con el tiempo.
Ámbito geográfico: la App se ofrece a través de la Apple App Store y de Google Play en catorce países: Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Francia, Alemania, Austria, Suiza, España, Italia, Bélgica y los Países Bajos. Nada de lo que dicen estos Términos limita los derechos que la ley de tu país te reconoce como consumidor.
2. Quién puede usar la App
Tienes que tener al menos 18 años para crear una cuenta y usar Sito. Al crear una cuenta, declaras y garantizas que eres el padre, la madre o el tutor legal de los niños cuya información introduces en la App.
3. Registro de la cuenta
Te comprometes a facilitar información exacta, actual y completa al crear tu cuenta. Cada padre, madre o tutor debe tener una sola cuenta. Eres responsable de proteger tu contraseña y de toda la actividad que se produzca en tu cuenta.
4. Suscripciones y pagos
Para acceder a las funciones de Sito hace falta una suscripción de pago. Ofrecemos planes mensuales y anuales (el anual incluye una prueba gratuita de 3 días). Todas las suscripciones se cobran a través de la Apple App Store o de la Google Play Store. Nosotros no recogemos ni tratamos directamente la información de pago.
Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que las canceles antes de la fecha de renovación. Puedes gestionarlas o cancelarlas en los ajustes de la tienda de aplicaciones de tu dispositivo.
5. Uso aceptable
Solo puedes usar Sito para el fin al que está destinada: seguir y gestionar la nutrición de tus hijos como padre, madre o tutor legal. Te comprometes a no usar la App con ningún fin ilícito, a no intentar acceder a zonas no públicas, a no aplicarle ingeniería inversa y a no interferir en su funcionamiento.
Conservas la propiedad del contenido que aportas a través de la App. Para el contenido personal (por ejemplo, las fotos de comidas y los mensajes del chat), nos concedes una licencia limitada y no exclusiva para usar, tratar y almacenar ese contenido con el único fin de prestar y mejorar la App. Para las aportaciones de etiquetas de productos, es decir, las fotos del envase de un producto, como los códigos de barras, las listas de ingredientes, las tablas nutricionales o la parte de delante del paquete, y la información extraída de ellas, concedes a Invictus Logic LLC una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de regalías, sublicenciable y transferible para usar, alojar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, distribuir y mostrar esas aportaciones, también en la base de datos de productos compartida de Sito visible para otros usuarios y como aportaciones a bases de datos abiertas de alimentos de terceros (como Open Food Facts) bajo sus licencias abiertas aplicables. Las aportaciones de etiquetas de productos describen hechos del envase de un producto y no se tratan como contenido personal.
6. Aviso sobre salud y consejo médico
Sito no es una aplicación médica y no ofrece consejo médico, diagnóstico ni tratamiento. La información nutricional, los cálculos del IMC, los objetivos nutricionales y la orientación generada con IA tienen fines únicamente informativos y educativos.
Consulta siempre a un profesional sanitario cualificado antes de tomar decisiones sobre la dieta, la nutrición o la salud de tu hijo. Los datos de nutrición proceden de bases de datos de terceros y puede que no sean del todo exactos. Las sugerencias generadas con IA pueden contener imprecisiones y conviene comprobarlas.
Asumes toda la responsabilidad por las decisiones que tomes a partir de la información que ofrece la App.
Orientación sobre alimentos y alimentación. La orientación de la App sobre alimentos y alimentación, como las edades de inicio, las formas de servir, la introducción de alérgenos, los avisos de atragantamiento, las raciones, las puntuaciones y los datos de nutrientes, es información general basada en fuentes de salud pública. No está adaptada a tu hijo y no sustituye a su médico. Habla con el médico de tu hijo antes de empezar con los alimentos sólidos o con los alérgenos comunes, sobre todo si tu bebé nació prematuro o tiene eccema grave, una alergia alimentaria conocida u otra enfermedad. Las edades, las raciones y los datos de nutrientes son estimaciones, y los alimentos, las recetas y las etiquetas varían, así que lee siempre la etiqueta.
Supervisión y emergencias. Quédate siempre con tu hijo mientras come, sentado erguido, y aprende primeros auxilios para el atragantamiento. Si tu hijo muestra signos de una reacción alérgica grave, de atragantamiento o de cualquier otra emergencia, llama de inmediato al número de emergencias local. No uses la App para decidir qué hacer en una emergencia.
Tus decisiones. Tú decides qué alimentos se ofrecen a tu hijo y cómo se preparan y se sirven, y eres responsable de su supervisión, su salud y su seguridad. Usas la información de la App bajo tu propio riesgo.
7. Funciones de IA
Sito incluye un asistente de nutrición con IA. Al usar esta función, reconoces que tus mensajes del chat y la información del perfil de tu hijo los tratan proveedores de IA externos para generar las respuestas. Las respuestas de la IA se generan de forma automática y no las revisa ningún profesional sanitario.
8. Propiedad intelectual
La App, incluidos su diseño, sus funciones, su código, sus gráficos, sus logotipos y su contenido, es propiedad de Invictus Logic LLC y está protegida por las leyes de propiedad intelectual. “Sito”, el logotipo de Sito y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Invictus Logic LLC.
Si crees que algún contenido disponible a través de la App infringe tus derechos de autor, envía una notificación DMCA con “DMCA Notice” en el asunto que identifique la obra protegida y el material presuntamente infractor, facilite tus datos de contacto, incluya una declaración de buena fe y una declaración bajo pena de perjurio de que la información es exacta y de que estás autorizado a actuar, y que lleve tu firma. Nuestro agente designado para recibir notificaciones de presunta infracción es Berkay Yenilmez, Invictus Logic LLC, 1444 Rhode Island Ave NW, Apt 212, Washington, DC 20005, EE. UU.; correo support@vubio.ai; teléfono +1 (227) 218-8961. Nuestro agente designado está registrado ante la United States Copyright Office con el número de registro DMCA-1076147.
9. Servicios de terceros
La App se apoya en servicios de terceros, entre ellos Supabase, FatSecret, Cloudflare, Anthropic Claude, Google Gemini, OpenAI, Expo, RevenueCat, PostHog, Meta y Apple/Google. No somos responsables de la disponibilidad, la exactitud ni las prácticas de esos servicios.
Los datos de productos, es decir, los alimentos envasados que escaneas, vienen de nuestra propia base de datos, construida a partir de Open Food Facts (Open Database License), de FoodData Central del USDA y de los productos que aportan los padres conforme al apartado 5. Los datos de nutrición por porción los suministra FatSecret a través de la FatSecret Platform API; al usar Sito, aceptas quedar vinculado por las FatSecret Platform API Terms of Use. La atribución completa de las fuentes y las condiciones de licencia están publicadas en nuestra página de fuentes de datos de alimentos.
10. Datos y privacidad
El uso que hagas de la App se rige además por nuestra Política de privacidad, que describe cómo recogemos, usamos, almacenamos y protegemos tu información.
11. Cierre de la cuenta
Puedes eliminar tu cuenta y todos los datos asociados desde la pantalla Perfil de la App. Nos reservamos el derecho de suspender o cerrar tu cuenta si incumples estos Términos. Si no puedes acceder a la App, escríbenos a berkay@sitonutri.com.
12. Exención de garantías
LA APP SE OFRECE “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. NO GARANTIZAMOS QUE LA APP VAYA A FUNCIONAR SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES NI DE FORMA SEGURA.
SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO GARANTIZAMOS QUE LA INFORMACIÓN DE LA APP, INCLUIDOS LOS DATOS DE NUTRICIÓN, LAS PUNTUACIONES, LA ORIENTACIÓN SOBRE ALIMENTOS Y ALIMENTACIÓN Y LAS RESPUESTAS DE LA IA, SEA EXACTA, COMPLETA, ACTUAL O ADECUADA PARA TU HIJO.
13. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE PERMITA LA LEY APLICABLE, INVICTUS LOGIC LLC NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL NO SUPERARÁ EL IMPORTE QUE NOS HAYAS PAGADO EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL HECHO, O CINCUENTA DÓLARES ($50), LA CANTIDAD QUE SEA MAYOR.
ESTA LIMITACIÓN SE APLICA A TODAS LAS RECLAMACIONES, YA SEAN CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS LAS QUE SURJAN DE DECISIONES SOBRE ALIMENTOS, ALIMENTACIÓN O SALUD TOMADAS CON AYUDA DE LA APP. NADA DE LO DISPUESTO EN ESTOS TÉRMINOS EXCLUYE NI LIMITA LA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE NI LIMITARSE SEGÚN LA LEY APLICABLE.
14. Resolución de conflictos
Estos Términos se rigen por las leyes del Distrito de Columbia. Antes de emprender cualquier acción legal formal, te comprometes a intentar una resolución informal durante al menos treinta (30) días escribiéndonos a berkay@sitonutri.com.
Arbitraje para usuarios en Estados Unidos. Si vives en Estados Unidos, acuerdas con Invictus Logic LLC que cualquier disputa derivada de estos Términos o de la App, o relacionada con ellos, incluidas las reclamaciones sobre la información o la orientación de la App, se resolverá mediante un arbitraje individual y vinculante en lugar de ante los tribunales, aunque cualquiera de las partes puede presentar una reclamación individual ante un tribunal de reclamaciones menores. El arbitraje lo administra la American Arbitration Association (AAA) según sus Consumer Arbitration Rules, se rige por la Federal Arbitration Act y puede celebrarse por vídeo o por teléfono. Los costes del arbitraje se pagan según esas normas, y no te reclamaremos nuestros honorarios de abogados salvo que tu reclamación se considere temeraria. Si la AAA no puede administrar el caso, lo hará otro proveedor de arbitraje que acordemos o que designe un tribunal. Si los mismos abogados presentan, o ayudan a presentar, 25 o más reclamaciones similares, se aplican las normas de la AAA para arbitrajes masivos y las reclamaciones pueden resolverse por grupos.
Sin acciones colectivas y sin jurado. En la medida en que lo permita la ley, tú y nosotros presentamos reclamaciones solo a título individual, no como demandante o miembro de ninguna acción colectiva o representativa, y ambos renunciamos a un juicio con jurado. Si esta renuncia a las acciones colectivas se considera inaplicable para una reclamación, esa reclamación la decidirá un tribunal, no un árbitro, y el resto de esta sección seguirá aplicándose.
Exclusión del arbitraje. Puedes excluirte del arbitraje en los treinta (30) días siguientes a aceptar por primera vez estos Términos, o la versión que añadió esta sección, escribiendo a berkay@sitonutri.com con el asunto «Arbitration opt-out» y el correo electrónico de tu cuenta. Excluirte no afecta al resto de estos Términos.
En la medida en que lo permita la ley, cualquier reclamación derivada de estos Términos o de la App, o relacionada con ellos, deberá presentarse en el plazo de un (1) año desde que surgió. Las reclamaciones que no se resuelvan por arbitraje y las de personas que viven fuera de Estados Unidos se presentarán solo ante los tribunales estatales o federales del Distrito de Columbia, cuya jurisdicción aceptas. Si la ley del país en el que vives te da derecho a reclamar ante tus tribunales locales, o un plazo más largo, ese derecho no se ve afectado.
15. Cambios en estos Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios importantes se comunicarán desde la App. Si sigues usando la App, se entiende que los aceptas.
Idioma que prevalece. Estos Términos están redactados en inglés. Publicamos las traducciones solo por comodidad; si alguna vez una traducción y la versión en inglés no coinciden, prevalece la versión en inglés.
Divisibilidad. Si alguna parte de estos Términos se considera inaplicable, se limitará o eliminará solo en lo necesario, y el resto de estos Términos seguirá vigente.
16. Cómo contactar con nosotros
Invictus Logic LLC
Correo: berkay@sitonutri.com